Height for one, think about giraffes they only eat leaves that are high in trees so over time they’ve adapted and gotten taller to reach better
Their teeth are also flatter to chew them and others adapt different appendages to help them gain their food like claws and spines
Many also have an internal clock so they can migrate to follow food
