When a client demonstrates the technique for self-administering nph insulin, which action indicates that the client needs additional teaching?