What is the origin of the phrase 'You ain't got to go home but you got to get [the expletive] out of here'? Who was the first to use it and under what circumstances?