a client presents with the possible symptoms of genital herpes simplex virus (hsv). when assessing the client, the nurse would anticipate which assessment measure as being least likely to aid in confirming the diagnosis?